Tradition · 06. Juli 2020
https://www.arte.tv/de/videos/080959-000-A/japan-land-der-fuenf-elemente/ Arte stellte kürzlich Japans wunderschöne Seite (Link oben), Spirituelles, vor. Sie, liebe Fans von Eiji Yoshikawas "Geschichte von Taira", haben nun ein Filmmaterial, das Sie in die traditionelle Welt versetzen wird. ドイツテレビが先日日本の歴史文化を紹介。この映画は吉川英治の新平家物語の読者の方を日本の伝統の世界へいざないで行くと思います。
Neues Buch erschienen · 05. Juli 2020
Das Kuratorium bestehend aus dem Herausgeber und Übersetzer nominiert den Band 9, 10 und 11 zur Bewerbung für den diesjährigen Preis beim Wettbewerb des Self Publishing Buch 2020. Drei Bände sind dem Gremium eingereicht. 編集委員会(編集長ならびに翻訳者)は本年度Self Publishing 出版賞候補に新平家物語ドイツ語版9、10及び11巻を指名、選考委員会に提出。
Yoshinaka · 30. Juni 2020
Der Band 12 kommt bald. Yoshinaka erobert Japans Zentrum Kyoto. Doch die Adeligen und der ehemalige Tenno lassen ihn an die Wand fahren. Yoshinaka war ein starker General, aber wird gesellschaftlich und politisch von den Hauptstädtern an der Nase herumgeführt. Yoshinaka wollte einen seiner Bedeutung angemessenen Titel haben. Die Regierung verleiht ihm den Titel "den General der Aufgehenden Sonne". Ein nichts sagendes Amt. Dieses Bild von Ken Tanaka wird das Titelbild des Bands 12.
09. Juni 2020
(Bild von Kenkichi Sugimoto, Band 4) Die Geschichte von Taira geht noch gemächlich weiter. Doch der junge Yoshitsune taucht auf. Ushiwaka flieht von seinem Arrest im Tempel Kuramadera und genießt Freiheit im Osten Japans (hier im Bild jagt er Wildgänse). Doch er merkt schnell, die Welt ist unsicher für den Minamoto. Er wird später ein genialer Krieger und versenkt den gesamten Stamm Taira in den Meeresboden von Dannoura.
Kenkichi Sugimoto · 27. Mai 2020
Kiyomori ist der mächtigste Mann. Eine der bezauberndsten Tänzerinnen in Kyoto seiner Zeit, ist Gio. Kiyomori findet sie süß und behält sie. Sie und ihre Eltern genießen den Wohlstand. Dann kommt bald eine Rivalin, Buddha, die sich Kiyomori aufdrängt. Tänzerin Gio muss ihr weichen als Kiyomoris Konkubine. Doch Gio und Buddha, sowie ihre Mutter bzw. Schwester wollen nicht Spielzeug des Machthabers sein und wollen ihre Unabhängigkeit leben, Vier Nonnen in Wohngemeinschaft in der Natur. Band 3 .
Tokiwa · 25. Mai 2020
Tokiwa ist eine der reizendsten Frauen, die Eiji Yoshikawa im Roman so überwältigend darstellte. Kenkichi Sugimoto malte sie als Illustration. Sie war Yoshitomo Minamotos Geliebte. Er verlor den Krieg gegen Kiyomori Taira und hinterließ sie und drei kleine Söhne. Sie ist eine treue Geliebte und starke Mutter. Sie hält ihren kleinsten Sohn in den Armen und flieht. Japanische Literatur beschreibt sie schon in vielen Varianten in der Geschichte. Eiji Yoshikawas Tokiwa ist wunderschön.
Kenkichi Sugimoto · 18. Mai 2020
Schauen Sie sich die Bilder von Kenkichi Sugimoto an, der für die ganzen Bände von Eiji Yoshikawa Illustrationen gemalt hat. Die Bilder von Buch 1 und 2 sind unter "Bilder von Kenkichi Sugimoto" zu sehen.
Japanische Mythologie · 19. April 2020
Amenouzume 天鈿女命; eine Tänzerin in der Mythologie des Shintō. Die Sonnengöttin Amaterasu Omikami, nach der Sage die Urahnen der Tenno, sperrte sich vor Zorn in eine Höhle ein. Amenouzume tanzt vor der Höhle einen erotischen Tanz mit entblößten Brüsten und Oberschenkeln. Es brach eine ausgelassene Heiterkeit mit lauten Lachen aus. Die Sonnengöttin kommt vor Neugier aus der Höhle und die Welt wird wieder hell. Eine schöne Geschichte. Mein Lehrer Ken Tanaka hat diese Ur-Tänzerin eingeschnitzt.
08. April 2020
Die erste Seite ist heute aktualisiert worden. Ich halte die Vorgängerversion mit den langen Inhalten für zu überfrachtet. Ich versuche, den Eindruck mit Bild und einem kurzem Text besser zu vermitteln.
Neues Buch erschienen · 24. März 2020
Yoshinakas Armee ist unaufhaltsam. Er schlägt zahlenmäßig starke Armee von Taira an der Küste des Japanischen Meers mit Strategie und Willen. Tairas Soldaten fliehen nach Kyoto zurück. Yoshinaka steht kurz vor dem Stadttor von Kyoto. Ein starker junger Feldherr Yoshinaka wird von drei Frauen umgarnt: Tomoe, die Ehefrau, Aoi, und Yamabuki. Ein heißer Liebeskampf.

Mehr anzeigen