Kakumyo:
Priester. Kakumyo wurde auf Kaneto Nakaharas Bitte Lehrer des kleinen
Komaomaru und bildete ihn zu einem starken Samuraianführer aus. Kakumyo wurde
später Yoshinakas Stammesangehöriger und Schreiber. Er war ein überragender
Gelehrter und Stratege. Er überredete Yoshinaka, Yoritomos Vorschlag zu einem
Waffenstillstand anzunehmen, als Yoritomo die Provinz Shinano angriff. Kakumyo
führte persönlich die Verhandlung mit Yoritomo, wobei er die für Yoshinaka
demütigende Bedingung akzeptierte, Yoshitaka, den Erben von Yoshinaka Kiso, als
Geisel nach Kamakura zu geben. Kakumyo war außerdem ein hervorragender Dichter,
der im Juni 1183 das in der Nachwelt berühmt gewordene Schreiben zum Umwerben
des Tempels Enryakuji für Yoshinakas Strategie in einem überzeugenden
chinesischen Stil verfasste. Er überreichte das von ihm verfasste Schreiben als
Botschafter von Yoshinaka Kiso persönlich an Enryakuji, aber musste nach langem
Warten unverrichteter Dinge nach Takefu zurückkehren, da Enryakuji zu viel Zeit
brauchte, um zu einer Entscheidung zu gelangen. Nachdem Taira im Juli 1183 die
Hauptstadt geräumt hatte und Goshirakawa von Hieizan wieder in seinen Hof
zurückgekehrt war, marschierte Kakumyo mit Yoshinaka triumphierend in die Hauptstadt ein. Yoshinaka holte bei einer politischen
Angelegenheit Kakumyos Rat ein. So initiierte Yoshinaka als der Leiter der
Hauptstadtpolizei eine neue Regelung für die Sicherheit des Landes und stellte
in der Hauptstadt Bekanntmachungsschilder auf. Diese Maßnahme ging auf Kakumyos
Idee zurück. Als die Nachricht kam, dass Yoritomo Yoshitsune nach Ise entsandt
hatte, rückte Kakumyo mit einer Truppe nach Ise vor, um Yoshitsunes Bewegung zu
beobachten. Kakumyo saß seitdem in der Provinz Ise fest und war nicht in der
Hauptstadt, als die Beziehung zwischen Goshirakawa und Yoshinaka kritisch
wurde. Ein Mitarbeiter Goshirakawas, Priester Joken, kam als Vermittler zu
Yoshinaka und vermisste Kakumyo. Sie kannten sich als Priester und Gelehrter
und verstanden sich gut, sodass die beiden in sensiblen politischen
Angelegenheiten oft miteinander diskutierten. Kakumyos strategische Fähigkeit
äußerte sich darin, dass er Yoshinakas isolierter Lage eine globale Ausrichtung
verpasste. Kakumyo versuchte sich einerseits mit dem mächtigen Hidehira
Fujiwara im Norden Japans zu verbünden und entsendete auf der anderen Seite ein
Friedensangebot an Taira in Yashima. Mit diesen beiden Verbindungen würde Yoshinaka
Yoritomos militärischem Druck entgegentreten können. Als Yoshinaka viel später
im Kampf gegen Yoritomo fiel und der Stamm Kiso vernichtet wurde, rettete Kakumyo
sich in die Berge und wurde Schüler des großen Priesters Shinran.
Übersetzer/Herausgeber der "Geschichte von Taira - Neue Interpretation"
Hier findet ihr Zusammenfassungen, Fakten und Hintergrundinformationen des Werkes.