Fernsehserie und Kinofilme

Die NHK Sonntagsserie "Die 13 Fürsten des Herrn Kamakura"鎌倉殿の13人 hat  am letzten Sonntag begonnen. Hier wird aus dem Material des Romans "Die Geschichte von Taira - Neue Interpretation - von Eiji Yoshikawa aus einem anderen Blickwinkel ausgestrahlt. Masako Hojo, Yoshitoki und Tokimasa und andere. Es ist spannend zu sehen, wie Yoritomo und Yoshitsune dargestellt werden? Die Serie dauert das ganze Jahr lang. https://youtu.be/EmW0vqJjybg

Die Geschichte von Taira war mehrmals in den Fernsehserien und Kinofilmen ausgestrahlt. Dabei waren verschiedene Serien und Filme mit dem Fokus nicht nur auf Kiyomori Tairas Leben, sondern auf Yoshitsune Minamoto, Yoshinaka Kiso oder Yoritomo Minamoto gedreht worden. Die Japaner sind sehr begeistert. 

Suchen Sie nach den Videos in Youtube unter Eingabe z.B. 新平家物語、平清盛、源義経、木曽義仲、源頼朝

Sie werden sich über so viele Filmmaterialien freuen. 

Kinofilm

https://youtu.be/P2QTUu6QCJ8
Der Film stammt im Jahre von 1955 vom berühmten Regisseur der Nachkriegszeit, Kenji Mizoguchi.

In diesem Film können Sie die Japaner von damals sehen. Etwa die Episoden vom Buch 1 werden dargestellt.

Wer kann diesen Film zum Synchronisieren bearbeiten? Ich kann das Drehbuch auf Deutsch dazu schreiben.

 

https://youtu.be/EVSGrg1VEcc

Ein Kinofilm aus 1953 Jigokumon 地獄門 erzählt die Tragödie von Kesa, die von ihrem Verehrer Morito Endo ermordet wird. Das macht sie, weil sie sich nicht mehr Moritos Liebe entziehen kann. Sie stirbt für ihren Ehemann. Ein spannender Film mit dem Stoff aus dem Roman Taira.